El fiscal en el caso contra un ranchero de Arizona acusado de matar a un mexicano en su tierra cerca de la frontera entre Estados Unidos y México alegó durante una audiencia en la corte el miércoles que el ranchero disparó ese día contra un grupo de unos ocho inmigrantes desarmados que ingresó ilegalmente a los Estados Unidos.
Kimberly Hunley, fiscal adjunta principal del condado de Santa Cruz en la ciudad fronteriza de Nogales, Arizona, hizo la afirmación el mismo día que la corte hizo pública una presentación que hizo el martes afirmando que el ranchero George Alan Kelly comenzó a dispararle al grupo “de la nada”. el 30 de enero sin emitir una advertencia o una solicitud de salida.
Kelly, de 73 años, enfrenta un cargo de asesinato en primer grado por la muerte de una de las personas, Gabriel Cuen-Butimea, que vivía justo al sur de la frontera en Nogales, México. Los registros de la corte federal de EE. UU. muestran que Cuen-Butimea fue condenado por entrada ilegal y deportado a México varias veces, la más reciente en 2016.
Más tarde, dos personas más del grupo se presentaron ante las fuerzas del orden público, lo que llevó a las autoridades esta semana a enmendar la denuncia contra Kelly para incluir dos cargos de asalto agravado “con un rifle, un arma mortal o un instrumento peligroso” en un tiroteo en su rancho.
Esos dos estaban en la línea de fuego, pero no fueron alcanzados, según documentos judiciales actualizados el miércoles. Uno describió haber visto cómo golpeaban a Cuen-Butima y dijo que “se sentían como si los estuvieran cazando”.
Ambos huyeron a través de la frontera hacia México, pero están dispuestos a testificar en el caso contra Kelly, dicen los documentos.
El tribunal, la oficina del fiscal del condado y la oficina del alguacil “han recibido comunicaciones preocupantes, algunas de naturaleza amenazante, que parecen indicar una amenaza continua para la seguridad de las víctimas”, dice la presentación actualizada de Hunley.
Ella dice que los comentarios de Kelly entraron en conflicto con lo que los testigos del grupo le dijeron a la policía, y que su historia cambió significativamente con el tiempo.
“Kelly le disparó a un hombre desarmado en la espalda mientras huía, además de disparar a otras personas, sin previo aviso ni provocación”, dijo Hunley en la presentación, argumentando en contra de una reducción de la fianza en efectivo de $1 millón de Kelly.
Ella escribió que el grupo “no representaba una amenaza para él ni para su familia”, pero sin embargo “les disparó repetidamente con un AK-47, golpeando y matando a uno de ellos”.
La abogada de Kelly, Brenna Larkin, ha dicho que Kelly no disparó y mató al hombre, pero Kelly reconoce que ese mismo día disparó tiros de advertencia sobre las cabezas de los contrabandistas que llevaban rifles AK-47 y mochilas que encontró en su propiedad.
El juez de paz Emilio G. Velásquez ordenó el miércoles que la fianza de Kelly se cambiara de efectivo a una fianza, lo que le permitiría a Kelly instalar su rancho y su casa en lugar de obtener efectivo y dejar la custodia mientras se lleva a cabo el caso. jugar afuera.
Velásquez fijó otra audiencia para el viernes a las 9 am MT (11 am ET) en el Tribunal de Justicia del Condado de Santa Cruz.
“Estamos siguiendo este caso muy de cerca”, dijo el cónsul general Marcos Moreno Báez del consulado de México en Nogales, Arizona. “Hemos estado presentes en las comparecencias ante el tribunal y estamos en contacto con la familia de la víctima, ayudando en todo lo que podemos”.
El tiroteo ha provocado fuertes sentimientos políticos menos de seis meses después de que un director de prisión y su hermano fueran arrestados en un tiroteo en el oeste de Texas que mató a un migrante e hirió a otro . Michael y Mark Sheppard, ambos de 60 años, fueron acusados de homicidio involuntario en el tiroteo de septiembre en el condado de El Paso.
Las autoridades alegan que los hermanos gemelos detuvieron su camión cerca de un pueblo a unos 40 kilómetros (25 millas) de la frontera y abrieron fuego contra un grupo de migrantes que buscaban agua en la carretera. Un migrante masculino murió y una mujer sufrió una herida de bala en el estómago.
Las campañas de GoFundMe para pagar la defensa legal de Kelly se cerraron y el dinero se devolvió a los donantes, dijo la plataforma la semana pasada en un comunicado.
“Los Términos de servicio de GoFundMe prohíben explícitamente las campañas que recaudan dinero para cubrir la defensa legal de cualquier persona acusada formalmente de un presunto delito violento”, dijo. “De acuerdo con esta política de larga data, cualquier campaña de recaudación de fondos para la defensa legal de alguien acusado de asesinato se elimina de nuestra plataforma”.
GiveSendGo, que se describe a sí misma como una plataforma cristiana de recaudación de fondos, lleva al menos cuatro campañas recaudando dinero para la defensa legal de Kelly, incluida una que recaudó más de $300,000 hasta el miércoles.
Aparentemente, Kelly se basó en su vida ganadera en las tierras fronterizas en una novela autopublicada, “Mucho más allá de la valla fronteriza”, que se describe en Amazon.com como una “novela contemporánea que lleva el conflicto entre la frontera mexicana y las drogas al siglo XXI”.
Escrita por un hombre con el mismo nombre, la novela de 57 páginas se centra en un hombre llamado George y su esposa, Wanda, también el nombre de la esposa de Kelly en la vida real.
“Varias veces por semana los inmigrantes ilegales cruzaban el rancho VMR”, dice una parte. “Estaban dirigidos por traficantes de personas armados llamados Coyotes. George y su capataz tenían que patrullar el rancho todos los días, armados con AK-47”.
El tiroteo fatal de un ranchero de Arizona en su tierra en 2010 desató una tormenta de fuego que ayudó a provocar la aprobación del Proyecto de Ley 1070 del Senado estatal, la ley de “muéstrame tus papeles” descrita entonces como la legislación antiinmigrante más dura de la nación. Requería que los agentes del orden público preguntaran sobre el estatus migratorio de los sospechosos si creían que estaban ilegalmente en los Estados Unidos.
Nunca se arrestó a nadie por el asesinato de Robert Krentz en su rancho de ganado en el remoto este de Arizona, pero las fuerzas del orden asumieron que el perpetrador era un migrante porque las huellas encontradas en la escena del crimen conducían a la frontera.
(AP)