El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana condenó a 20 años de prisión a Jorge Luis Rodríguez Ramos, Celso Rodrigo Gutiérrez López y Ricardo Ramos, como cómplices necesarios del delito de homicidio agravado en perjuicio de José Luis S. M., de 30 años. Además, fueron condenados civilmente en abstracto.
De acuerdo con las pruebas presentadas en el juicio, el 7 de julio de 2013, el padre de la víctima denunció su desaparición, luego de que el vehículo de su hijo fuera encontrado abandonado en el caserío El Mojón, distrito de San Antonio Pajonal, en Santa Ana Oeste.
El 11 de julio de ese año, tras las labores de búsqueda, las autoridades localizaron el cadáver en la misma zona. La víctima fue identificada mediante sus documentos personales. El cuerpo fue encontrado sujeto a un árbol, con un cincho de cuero negro y una camisa alrededor del cuello. El dictamen del Instituto de Medicina Legal determinó que la causa de muerte fue asfixia mecánica por estrangulación.
Durante la investigación se acreditó que los ahora condenados sacaron a la víctima del vehículo y la condujeron a empujones hacia una vereda contigua a una quebrada. Cinco días después de que se reportara su desaparición, las autoridades encontraron su cadáver en esa zona.